B"H
Iyar 25, 5772 * May 17, 2012
========================================
Q U E S T I O N O F T H E W E E K
========================================
When Does the Passover Story End?
By Rochel Chein
=================================
Our retelling of the Exodus on Passover [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=23B0A83E8B5ACD3E9DA28056A4B2B168&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ] ends when we close the Haggadah text [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=05090BDD14D1B769C63BAFCE4FF64B44&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ]. But when did the story really end? Leaving Egypt
You might think that the story ended when the Jewish people left Egypt [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=1958CDEB19EE372E80ED430C9BEBD71A&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ] on the 15th day of the Jewish month of Nissan, 1313 BCE. On that day the Jews were freed from the land where they had been enslaved [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=B52D7E0912016E42B370B66EDD442EA4&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ]. But it was not so easy to leave slavery behind... The Red Sea
The Egyptians pursued the Jews until, a week later, the Jews crossed the Red Sea [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=404938BC4AD9D662A17A5479CC0F318C&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ], and the Egyptians were drowned in their wake. We celebrate this final freedom from our oppressors on the last days of Passover [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=E3302B8333817E701EC7453D2D001D4C&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ]. Mount Sinai
The Jews were now free, but freedom without purpose is not true freedom. "Let my people go, that they may serve me," G‑d told Pharaoh through Moses (Exodus 8:1 [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=0146775083E44E0C27B7AB74FEE8995E&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ]). The ultimate purpose of the Exodus was that the Jews should receive the Torah at Mount Sinai 49 days later. The first commandment, "I am the L‑rd, your G‑d, who took you out of the land of Egypt, out of the house of bondage," (Exodus 20:2 [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=ADDBBA09C7E1822F784079E78A6FA245&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ]) makes it clear that the Jewish people were taken out of Egypt only so that they might know G‑d.
Indeed, each year we relive the connection between these events by counting the 49 days from Passover until the holiday of Shavuot, when we commemorate the giving of the Torah. (You can join the count on our Counting the Omer - SefiratHaomer [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=72299899CDC8222418428AD80B932542&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ] minisite.) The Land of Israel
Now the Jews had the Torah, but they were still homeless and unable to fulfill many of its laws. G‑d used four expressions of redemption to promise Moses that He would redeem the Jews from Egypt. (We commemorate them by drinking four cups of wine at the Passover Seder.) But the four expressions were followed by a fifth promise (Exodus 6:8 [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=C876D10176C03464D6CFD464C030DAB4&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ]), "And I will bring you to the land…"
Similarly, G‑d told Moses that, "I have descended to rescue them from the hand[s] of the Egyptians and to bring them up from that land to a good and spacious land, to a land flowing with milk and honey" (Exodus 3:8 [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=62E479F63B27EA7F2BC4ACE6DC043008&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ]).
Surely it's safe to say that the Exodus narrative ends when the Jews enter the Promised Land after 40 years in the desert? The Holy Temple in Jerusalem
But the first few centuries after the Jewish people entered Israel were tumultuous, and it was only when King Solomon ruled that there was true peace, and "Each man sat under his vine and his fig tree."
Support for the idea that the Exodus concluded with the building of Solomon's Temple [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=BBC44EC0858515CA40AE92B9C9B24B94&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ] can be found in the famous "Dayeinu [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=F3BBB8BD5750D642A6D962DE3FDE1556&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ]" song in the Passover Hagaddah reader. The song reviews all the miracles that G‑d did for the Jews after they were saved from Egypt, concluding with the building of the Holy Temple. Not Yet
But Solomon's reign ended, and it was followed by eras of civil strife, the destruction of the first and second Holy Temples, and the dispersal of the Jewish nation in exile. We end the Seder with the prayer, "Next year in Jerusalem," that we may speedily merit the final redemption [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=02FBCA2E6FF80530EC500CB7ADD11525&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ] and the building of the third Temple.
Concerning the future redemption, the prophet Micah [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=3B6E22DC0E5B53BB97641E2020E2EE83&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ] tells us, "As in the days of your exodus from the land of Egypt, I will show you wonders" (7:15 [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=677316D0A3ED34D5A2B341BDFEDA3AA9&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ]). Notice that the verse refers to "the days," plural. Leaving Egypt is an ongoing process, not a one-time event. As we say in the Haggadah, "In every generation, a person is obligated to see himself as if he had gone out of Egypt."
Mitzrayim, the Hebrew name for Egypt, is similar to the word meitzarim, which means "boundaries" or "limitations." We each have our own personal limitations and boundaries that prevent us from serving G‑d as well as we might. They may be external circumstances or internal ones, character traits or desires that pull us away from the right path. We experience a personal redemption when we overcome these challenges. The process is an ongoing one, and we are constantly working on ourselves to "leave Egypt" [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=FB518AFB70B56318D4DBE53ADD1E8B22&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ] once and for all.
Read the Passover Story [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=7A7156D3366CA292D10ED93DE9A78356&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ] from our Jewish History [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=7A2A20096FE64CB2C5F5ECA8BEC0F7B7&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ] section.
- Mrs. Rochel Chein is a member of the chabad.org Ask the Rabbi [ http://link.Chabad.org/go.asp?li=46DD8860A5CA833DA316B2C86034A2F0&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2 ] team.
- To view this article on the Web, or to post a comment, please click here: http://link.Chabad.org/go.asp?li=A6EAC6D8032B501648CD38F5E27699E1&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
This subscription is available and better viewed in a graphic (HTML) format. To update your preferences, please click here:
http://link.Chabad.org/go.asp?li=BC995734A4B017B1AA910BE85F051974&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Copyright © Chabad.org
For more Torah study and inspiring articles, please visit:
http://link.Chabad.org/go.asp?li=36BBE31DC98EB8C88AE882491AAD2117&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
** Enjoyed this email? Please help us continue sharing the
study of Torah and Jewish traditions:
Dedicate or sponsor an email to mark your special occasion!
Please click here: http://link.Chabad.org/go.asp?li=5F756C53B93C2F79DE9AD6BF92FF3441&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2
Please click here to make a donation to Chabad.org:
http://link.Chabad.org/go.asp?li=8DAAD8C790419EFF1F9E47ECAA207B09&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2
** Important Tip: In order to guarantee that your Chabad.org subscription
emails continue to be delivered to you, please make sure to add our
address, subscriptions@chabad.org, to your address book, or "whitelist"
it in any spam filters or spam programs you may have.
** Manage your complete subscription profile online: Subscribes,
unsubscribes, address changes, vacation holds, and more. Register here:
http://link.Chabad.org/go.asp?li=D301863F353FB85A1EF827EAB28DAE16&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2&emailpk=_323944_1826535@
** To subscribe to more Chabad.org email lists please click here:
http://link.Chabad.org/go.asp?li=0B8F18E46EA9173BAE1F4E0B8571C8DF&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2
** To be removed from this email list please click here:
http://www.chabad.org/unsub.asp?i=5AF46983675481301E6DD73DCE6626C5E39BF312EB677AFA78EE54BB4D699A41
If you would just like your email suspended and resumed at a later
date, please let us know here:
http://link.Chabad.org/go.asp?li=D2E23B602DF1E478F1E5CDF32A89774C&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2&email=yurochkadrugach.yurochka@blogger.com
** You are subscribed to the "Question of the Week" email list as:
yurochkadrugach.yurochka@blogger.com. If your e-mail address is changing
please send us your new email address here:
http://link.Chabad.org/go.asp?li=F5955C7DA988FF7AAE29EC62DD297BB4&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2&email=yurochkadrugach.yurochka@blogger.com
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Chabad.org
Chabad Lubavitch Media Center
770 Eastern Parkway * Brooklyn, NY * 11213
Web: http://link.Chabad.org/go.asp?li=AB5038E8FA464677D40B42E7090DCBD0&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2
Feedback: http://link.Chabad.org/go.asp?li=7E41114EA71E7FD317954142177AFA09&ui=F8C16ABBBCDB72AD0024EE2F647D78D2
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Комментариев нет:
Отправить комментарий